Toluca, Méx.– Para acercar los servicios de justicia a los integrantes de los grupos originarios del Estado de México, el Poder Judicial inauguró las nuevas instalaciones de la Sala de Asuntos Indígenas (SAI) en el Palacio de Justicia de Toluca.
En la ceremonia inaugural, el titular del Poder Judicial mexiquense, Ricardo Sodi Cuellar, junto con el Magistrado Presidente de la Sala, Mario Eduardo Navarro Cabral, y las Magistradas María Ledit Becerril García y Verónica Carrillo Carrillo, así como el Magistrado Arturo Márquez González, participaron en una ceremonia tradicional dirigida por el Jefe Supremo Otomí, Abel González Mañón.
Un espacio para la justicia intercultural
El Jefe Supremo Otomí expresó su agradecimiento y esperanza de que este espacio se convierta en un lugar de paz y certeza para las comunidades indígenas. Durante la ceremonia, Sodi Cuellar entregó un sahumerio a Navarro Cabral como símbolo de bienvenida y respeto hacia la nueva sede.
Navarro Cabral destacó que la apertura de la SAI en Toluca representa la consolidación de una política pública con visión intercultural y la responsabilidad de garantizar el acceso a la justicia para los pueblos originarios. Aunque las instalaciones se ubican en la capital mexiquense, cualquier persona puede promover casos desde las oficialías de partes en todo el territorio estatal, y estos serán turnados a la SAI.
Casos con perspectiva intercultural
Durante una sesión ordinaria, la Sala de Asuntos Indígenas analizó varios casos que reflejan la importancia de la interpretación lingüística y la protección de los derechos de los grupos originarios:
- Derecho a la interpretación lingüística:
Un caso presentado por la Magistrada Verónica Carrillo abordó el derecho a la interpretación de un imputado mazahua acusado de abuso sexual a una niña. La Sala decidió modificar la vinculación a proceso, priorizando el interés superior de la niñez. - Reposición de procedimiento:
La Magistrada María Ledit Becerril presentó un caso sobre la reposición de procedimiento para un mazahua acusado de lesiones, buscando garantizar un juicio justo. - Condena de un otomí:
El Magistrado Arturo Márquez planteó el caso de un otomí condenado por robo con violencia, destacando la necesidad de analizar las circunstancias desde una perspectiva intercultural.
La Magistrada Erika Castillo Vega y el Magistrado Presidente Navarro Cabral se unieron al análisis de los expedientes, aplicando una visión de interculturalidad jurídica. Las resoluciones serán emitidas en la próxima sesión de la Sala.
Un paso hacia la justicia inclusiva
La apertura de la SAI en el Palacio de Justicia de Toluca reafirma el compromiso del Poder Judicial de garantizar el acceso equitativo a la justicia para los pueblos indígenas, fortaleciendo la visión intercultural en sus resoluciones y brindando un espacio digno para atender sus necesidades legales.
